нищенство - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire en ligne

нищенство - traduction vers français

ЯВЛЕНИЕ МАССОВОЙ БЕДНОСТИ
Нищенство; Нищий; Нищеброд; Пауперизм
  • Жака Калло]] (1657)
  • Просящий [[подаяние]]. 1891 год.
  • Виктора Васнецова]] «Нищие певцы (Богомольцы)». 1873

нищенство         
с.
1) mendicité
2) см. нищета 1)
нищий         
1) прил. pauvre, indigent
нищий старик ( просящий милостыню ) - vieux mendiant
2) сущ. м. mendiant m , pauvre m , gueux m ; misérable m
пауперизм         
м.
paupérisme m

Définition

нищенство
Н'ИЩЕНСТВО, нищенства, мн. нет, ср. (·книж. ).
1. Собирание милостыни, как средства к существованию. В Советской стране нищенство ликвидировано.
2. Крайняя бедность, убожество. При царизме крестьяне жили в нищенстве.

Wikipédia

Нищие

Нищие — категория людей, находящихся за крайней чертой бедности и вынужденных жить за счёт подаяний и благотворительности со стороны родственников, благотворительных организаций или государства.

Exemples du corpus de texte pour нищенство
1. Бедность - это не страшно, нищенство - вот что страшно, оно несет с собой нищенство духа.
2. Нищенство и попрошайничество в России запрещается.
3. Врачи из глубинки жалуются на откровенное нищенство.
4. Веселое нищенство вытеснено реальной нищетой совершенно других людей.
5. "В вашем ли интересе плодить нищенство на Руси?" - спрашивал Плеханов.